Цей переклад надається виключно в інформаційних цілях. Юридичну силу має польська версія документа.
ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ / LEGAL DISCLAIMER LEGALMIGRA.PL
Правове застереження та обмеження відповідальності
§ 1. Інформаційний характер змісту
- 1. Усі матеріали, статті, публікації в блозі, посібники, відповіді на запитання та інший контент, опублікований на сайті legalmigra.pl, мають виключно освітній, загальноінформаційний та публіцистичний характер.
- 2. Контент, розміщений на сайті, не є юридичною консультацією, правовим висновком, тлумаченням закону або офіційною порадою в індивідуальних адміністративних чи юридичних справах.
§ 2. Відсутність відносин клієнт-юрист
- 1. Користування сайтом legalmigra.pl, ознайомлення з опублікованим контентом, надсилання запитів через контактну форму або коментарі не призводять до встановлення відносин клієнт-юрист або договору про надання юридичних/консультаційних послуг.
- 2. Надання індивідуальних юридичних та консультаційних послуг здійснюється виключно на підставі окремого письмового договору про надання послуг, укладеного між Клієнтом та компанією LEGAL MIGRA Sergii Nevzgliad.
§ 3. Змінність законодавства та відмова від відповідальності за актуальність
- 1. Положення міграційного законодавства та законодавства про іноземців, а також адміністративна практика органів (Воєводські управління, Управління у справах іноземців, Прикордонна служба) підлягають постійним та динамічним змінам.
- 2. Власник сайту докладає зусиль для того, щоб інформація була достовірною та актуальною, однак не гарантує повної актуальності, повноти чи придатності розміщеного контенту для конкретної фактичної ситуації.
- 3. Власник сайту не несе відповідальності за будь-які рішення, дії або бездіяльність Користувача, прийняті на основі контенту, розміщеного на сайті, без попередньої індивідуальної юридичної консультації.
§ 4. Відмова від відповідальності за збитки (негативні рішення та депортації)
- 1. Власник сайту не несе відповідальності за прямі, непрямі, побічні або подальші збитки (включаючи негативні адміністративні рішення, відхилення заяв на отримання Карти побиту, рішення про зобов'язання до повернення/депортації, пропуск процесуальних строків), що виникли внаслідок самостійного ведення справ Користувачем на основі статей із сайту.
- 2. Кожна справа щодо легалізації перебування чи роботи є індивідуальною і вимагає детального аналізу документів та міграційної історії.
§ 5. Авторські права (Copyright)
- 1. Усі права на вміст сайту legalmigra.pl (тексти, графіка, макети, логотипи, посібники) захищені і належать Власнику сайту або організаціям, що з ним співпрацюють.
- 2. Копіювання, відтворення, поширення або будь-яке інше використання матеріалів без письмової згоди Власника заборонено і є порушенням авторських прав.
§ 6. Зовнішні посилання
Сайт може містити посилання на зовнішні сайти (включаючи урядові портали). Власник сайту не несе відповідальності за зміст, політику конфіденційності або функціонування зовнішніх сайтів.
§ 7. Контактні дані та дані Адміністратора
Власником сайту legalmigra.pl є:
LEGAL MIGRA Sergii Nevzgliad
ul. Aleksandry 21, lok. 207, 30-837 Kraków, Polska (Польща)
NIP: 6793302726, REGON: 529015199
Тел.: +48 881 029 414
E-mail: kontakt@legalmigra.pl